Загранпаспорт перевод на английский пример

загранпаспорт перевод на английский примерНотариальный перевод паспорта.

Паспорт гражданина самый важный документ удостоверяющий личность человека после достижения возраста 14 лет. Для «беспроблемных» отношений гражданина РФ с государственными инстанциями необходимо выполнять требования ФМС России к паспорту гражданина РФ: при достижении совершеннолетия 14 лет получить паспорт, заменить паспорт по достижению 20 и 45 лет и т.п., а в случае выезда за границу требования иностранных государств — иметь нотариально заверенную переведенную копию паспорта.

Где и зачем необходима переведенная нотариально заверенная копия паспорта?
При нахождении в зарубежных странах у российских граждан могут возникнуть ситуации, когда необходимо, чтобы Российский паспорт обладал юридической силой и в этом случае необходим его перевод, заверенный у нотариуса. Нотариус своей печатью и подписью подтверждает юридическую силу документа и заверяет достоверность и правильность перевода.

загранпаспорт перевод на английский примерНотариально заверенный перевод копии паспорта вам понадобится в следующих случаях:
— при приеме на работу зарубежом;
— при регистрации фирмы за границей;
— при выполнении некоторых операций в банках и операций с недвижимостью;
— при регистрации изменений в актах гражданского состояния (ЗАГС) при смене ФИО;
— при получении свидетельства о рождении ребенка за рубежом, установления отцовства в актах гражданского состояния (ЗАГС);
— при оформлении наследства за границей;
— при индивидуальных требованиях к пакету документов в посольствах стран или при иммиграции.

Внимание! Если вам не предоставили образец написания фамилии на английском зыке (заграничный паспорт), выполняйте перевод согласно правил транлитерации в соответствии с Приказом Федеральной миграционной службы (ФМС России) от 15.10.2012 N 320 (ред. от 02.02.2015).

Скачать

  • 1 загранпаспорт

    1) General subject: international passport, external passport

    2) Law: foreign passport

    3) Politics: passport for traveling abroad

    Универсальный русско-английский словарь

  • 2 загранпаспорт

    passport for traveling abroad

    Русско-английский политический словарь

  • 3 загранпаспорт

    Новый русско-английский словарь

  • 4 загранпаспорт

    Новый большой русско-английский словарь

  • 5 загранпаспорт

    Русско-английский большой базовый словарь

См. также в других словарях:

  • загранпаспорт — загранпаспорт …   Орфографический словарь-справочник

  • загранпаспорт — сущ., кол во синонимов: 2 • загранник (2) • паспорт (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • загранпаспорт — заграничный паспорт …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • загранпаспорт — м. Паспорт, дающий право выезда за границу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Загранпаспорт — Заграничный паспорт РФ Заграничный паспорт официальный документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации при выезде за пределы или пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию Российской Федерации. Содержание 1 …   Википедия

  • загранпаспорт — загранп аспорт, а …   Русский орфографический словарь

  • загранпаспорт — (2 м); мн. загранпаспорта/, Р. загранпаспорто/в …   Орфографический словарь русского языка

  • загранпаспорт — загранпа/спорт, а, мн. загранпаспорта/, о/в …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • загранпаспорт — а; м. Паспорт, дающий право выезда за границу. Получить з …   Энциклопедический словарь

  • загранпаспорт — а; м. Паспорт, дающий право выезда за границу. Получить загранпа/спорт …   Словарь многих выражений

  • загранпаспорт — за/гран/паспорт/ …   Морфемно-орфографический словарь

Книги

  • Природные чудеса России, Отсутствует. Богатства российской природы вдохновили авторов книги на создание этого поистине эксклюзивного издания. Под одной обложкой собраны уникальные природные достопримечательности, они описаны и… Подробнее  Купить за 199.9 руб электронная книга
  • Два шага на небеса, Андрей Дышев. Убили полковника ФСБ Нефедова. Профессионально, чисто – не подкопаешься. Как бы несчастный случай. Но его друг Кирилл выяснил, что офицера устранила могучая преступная группировка,… Подробнее  Купить за 109 руб электронная книга
  • Выезжающим за границу, М. Ю. Ильичева. В этой книге читатель найдет ответы на многие вопросы, касающиеся поездки за границу: как правильно оформить загранпаспорт, страховку, получить визу, заключить договор с турфирмой, как вести… Подробнее  Купить за 71 руб

Другие книги по запросу «загранпаспорт» >>